Sprache: DeutschSprache: Englisch

METAGLAS® Type 99.LSG

Metal fused elongated Sight Glasses

METAGLAS® Type 99.LSG

Applications

  • To replace conventional glass in rectangular and D-Ended sight glass assemblies

Operating conditions

  • Pressure: -1 to 40 bar higher pressure possible
  • Temperature: -60°C to 300°C, depending on material

Ring material

Dimensions

 

  • See table for standard dimensions
  • Alternative dimensions available to customer specification

Advantages

  • No catastrophic failure
  • Extremely long life & reliability
  • High resistance to impact & pressure
  • Simple & safe installation
  • Constructive solution

Technical Data

Manufactured and tested to:

  • Directive for pressure equipment 2014/68/EU,
    Module H (DIN/EN/ISO 9001)
  • AD2000 Standards W0/TRD 100
  • Sight glass fused to metal conforming to DIN 7079
  • Materials to VdTÜV specifications and the DIN/EN designated standards
  • Glass: Borosilicate glass to DIN 7080 / DIN 7079

Materials

  • 1.4462, 2.4602 u.a.

Material certificates

  • Certificate of Conformity to EN 10204-3.1 or 3.2 for extra costs

Size

L

B

S

Glass

 

 

 

 

 

d

Number

1

115

34

17,5

16

4

2

140

34

17,5

16

4

3

165

34

17,5

16

5

4

190

34

17,5

16

6

5

220

34

17,5

16

7

6

250

34

17,5

16

8

7

280

34

17,5

16

9

8

320

34

17,5

16

10

9

340

34

17,5

16

11